| 中文詞彙 |
英譯 |
| 內政部國土測繪中心 |
National Land Surveying and Mapping Center, Ministry of the Interior |
| 內政部土地測量局 |
Land Survey Bureau, Ministry of the Interior |
| 臺灣省行政長官公署民政處地政局荒地勘測總隊 |
Wasteland Survey Headquarter, Land Administration Bureau, Department of Civil Affairs, Chief Executive Office, Taiwan Province |
| 臺灣省政府民政廳地政局荒地勘測總隊 |
Survey Headquarter, Land Administration Bureau, Department of Civil Affairs, Taiwan Province |
| 臺灣省政府民政廳地政局測量總隊 |
Survey Headquarter, Land Administration Bureau, Taiwan Province |
| 臺灣省地政局測量總隊臺灣省政府地政處測量總隊 |
Survey Headquarter, Land Administration Department , Taiwan Province |
| 臺灣省政府地政處土地測量局 |
Land Survey Bureau, Land Administration Department, Taiwan Province |
| 企劃課 |
Planning and Technology Section |
| 控制測量課 |
Control Survey Section |
| 地籍測量課 |
Cadastral Survey Section |
| 地籍圖重測課 |
Cadastral Resurvey Section |
| 地形及海洋測量課 |
Topographic and Hydrographic Survey Section |
| 測繪資訊課 |
Survey Information Section |
| 基本測量及企劃科 |
Basic Survey and Planning Section |
| 地籍測量科 |
Cadastral Survey Section |
| 基本圖資測製科 |
Basic Map Mapping Section |
| 應用圖資測製科 |
Applied Map Mapping Section |
| 圖資供應管理科 |
Map Supply and Management Section |
| 圖資應用推廣科 |
Map Application and Promotion Section |
| 測量隊 |
Survey Teams |
| 測區辦公室 |
Surveying Office |
| 大地基準 |
Geodetic datum |
| 高程基準 |
Vertical datum |
| 重力基準 |
Gravity datum |
| 橫麥卡托投影 |
Transverse mercator projection |
| 世界橫麥卡托投影 |
Universal transverse mercator projection |
| 二度分帶橫麥卡托投影 |
Two degree zone transverse mercator projection |
| 平板測量 |
Plane surveying |
| 經緯儀測量 |
Theodolite surveying |
| 水準測量 |
Leveling |
| 重力測量 |
Gravity surveying |
| 航空攝影測量 |
Aerial photogrammetry |
| 遙感探測 |
Remote sensing |
| 全球定位系統 |
Global positioning system |
| 平面測量 |
Plane Surveying |
| 大地測量 |
Geodetic Surveying |
| 地籍測量 |
Cadastral Surveying |
| 地形測量 |
Topographical Surveying |
| 工程測量 |
Engineering Surveying |
| 都市計畫測量 |
Urban Planning Surveying |
| 河海測量 |
Hydrographic Surveying |
| 礦區測量 |
Mining Area Surveying |